jìnruòhánchán

噤若寒蝉


噤若寒蝉 (噤若寒蟬 ) 是一个汉语成语,拼音是jìn ruò hán chán,噤若寒蝉是中性词。。。。

噤若寒蝉

拼音读音

拼音jìn ruò hán chán

怎么读

注音ㄐ一ㄣˋ ㄖㄨㄛˋ ㄏㄢˊ ㄔㄢˊˊ

繁体噤若寒蟬

出处南朝 宋 范晔《后汉书 杜密传》:“刘胜位为大夫,见礼上宾,而知善不荐,闻恶无言,隐情惜己,自同寒蝉,此罪人也。”

例子他的话完了,台下有几个人拚命地高声鼓掌,而更多的人却噤若寒蝉、面面相觑。(杨沫《青春之歌》第二部第三十八章)

正音“噤”,不能读作“jīn”;“蝉”,不能读作“dāo”。

用法主谓式;作谓语、定语、补语;形容害怕不敢说话。

辨形“噤”,不能写作“襟”、“禁”。

辨析噤若寒蝉与“守口如瓶”有别:噤若寒蝉多指由于害怕而不敢作声;“守口如瓶”多指由于谨慎而不肯多说。

近义词守口如瓶、缄口结舌

反义词侃侃而谈、直言不讳、口若悬河

英语keep mum about

俄语не открывáть рот

日语口をつぐんで言わない

德语schweigen wie in kalten Tagen die Zikaden--aus Angst stumm wie ein Fisch sein

法语ne pas oser souffler mot(aussi silencieux qu'une cigale dans un temps froid)


※ 成语噤若寒蝉的拼音、噤若寒蝉怎么读由微课业成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(噤若寒蝉)相关的成语及拼音:
经邦论道 指治理国家,谈论治国之道。比喻位居高层
无妄之灾 无妄:意想不到的。意外的灾祸或平白无故受到的损害、牵连。
高屋建瓴 建:倒水,泼水;瓴:盛水的瓶子。把瓶子里的水从高层顶上倾倒。比喻居高临下,不可阻遏。
绰有余裕 形容态度从容,不慌不忙的样子。后也指能力、财力足够而有剩余。
香销玉沉 香、玉:美女;销:通“消”,消失。比喻美丽的女子死亡。
胸有成竹 原指画竹子在动笔之前脑子里先有竹子的完整形象。现比喻做事情动手之前心里已有主意;有打算或有把握。成:完全的。
奇才异能 奇:少见的;异:特别的。指特殊的才智和能力。
照葫芦画瓢 比喻照着样子模仿。
列风淫雨 列:烈;淫:过量。本指狂风暴雨。后比喻错别字连篇。
语重心长 重:郑重。恳切话说得诚恳;有分量;心意深长。
正人君子 旧时指正直;有道德的人物。现多用来讽刺假装正经的人。
罄竹难书 罄:尽;竹:指可供制成竹简的竹子;书:写。用尽竹子也难以写完。后形容罪行多得写不完。多形容罪恶累累。
狭路相逢 在很窄的路上相遇;没有地方可让。后多用来指仇人相见;彼此都不肯轻易放过。
铁树开花 比喻事情非常罕见或极难实现。铁树:也叫苏钱;常绿乔木;好多年才开一次花。
以毒攻毒 攻:治。用毒药治病毒。喻指用对方使用的厉害手段制服对方。
十恶不赦 十恶:旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大;不可饶恕。
钻木取火 硬木棒对着木头摩擦或钻进去,靠摩擦取火。
凤协鸾和 形容夫妻和睦,感情融洽。
古里古怪 怪异、奇特。
身败名裂 地位丧失;名声败坏。现在也形容干了坏事;遭到彻底失败。
踵武前贤 踵:脚跟。武:足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。
败德辱行 败坏道德和操守。
背乡离井 指远离家乡,流落他方。
刮目相看 去掉旧的看法;用新眼光看待。
众所瞻望 瞻望:仰望。大家所仰望的。形容为大家所敬仰。
暴露无遗 暴露:显露;显现;遗:遗漏。全部、彻底地暴露了出来;没有丝毫遗漏。
忘乎所以 形容由于激动而忘了应有的态度;作出不适宜的举动。乎:古汉语虚词;无词汇意义;所以:指原来应有的态度或行为。
无声无息 息:音信;消息。没有声音;没有气息。形容没有声响;不为人觉察。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音