húnshuǐ

浑水摸鱼


浑水摸鱼 (渾水摸魚 ) 是一个汉语成语,拼音是hún shuǐ mō yú,浑水摸鱼是贬义词。。。。

浑水摸鱼

拼音读音

拼音hún shuǐ mō yú

怎么读

注音ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊˊ

繁体渾水摸魚

出处老舍《四世同堂 惶惑 十》:“假若事情已定,他大可以马上去浑水摸鱼,管什么上海开仗不开仗。”

例子这个利欲熏心的人总想浑水摸鱼,从中捞一把。

正音“浑”,不能读作“hūn”。

用法偏正式;作谓语、定语;含贬义。

辨形“摸”,不能写作“模”。

辨析浑水摸鱼和“趁火打劫”;都含有“趁混乱时机大捞一把”的意思。不同于:①“趁火打劫”语义重;且还有“趁人之危”的意思;浑水摸鱼没有这个意思。②浑水摸鱼有时可指故意制造混乱局面而从中取利;“趁火打劫”不这样用。

近义词趁火打劫

反义词路不拾遗、夜不闭户

英语fish in troubled waters

俄语в мутной водé рыбу ловить

日语火事場泥棒(かじばどろぼう)を働(はたら)く,火事泥をやる

德语im trüben fischen

法语pêcher en eau trouble


※ 成语浑水摸鱼的拼音、浑水摸鱼怎么读由微课业成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(浑水摸鱼)相关的成语及拼音:
斩钉截铁 斩:砍断;截:切断。砍断钉子切断铁。比喻做事;说话坚决果断。
心有余而力不足 心里非常想做;可是力量不够。
忠臣不事二君,烈女不更二夫 事:侍奉,服侍。忠义之臣,不奉事两个朝代的君主;贞节的妇女,不再嫁第二个丈夫。指忠诚不二。
泥牛入海 泥塑的牛进入大海中就会化掉。比喻一去不返;杳无音信。
眼空一世 整个时代的人都不放在眼里。
上下其手 比喻暗中勾结;随意玩弄手法;串通作弊。
自我批评 自己批判自己的缺点等。
光前耀后 光前:光兴前业。光耀祖先,造福后代。
阿世取容 阿世:曲意迎合世俗;取容:博得别人的欢心。迎合世俗,取悦于人。
鉴影度形 观察揣度人的形迹。
形神不全 形:形体;神:精神。形象和精神不能保全。泛指精神形象不完美。
回光反照 指日落时由于反射作用而天空中短时发亮。比喻人死前精神突然兴奋。也比喻事物灭亡前夕的短暂兴旺。
有约在先 已经约定好了。指事情的处理方案已事先定好。
动荡不定 荡:摇动。动荡摇摆,不安定。形容局势不稳定,不平静。
不分青红皂白 比喻不分是非,不问情由。
来踪去迹 踪、迹:脚印。来去的踪迹;指人、物的来历或事物的前因后果。
广阔天地 指可以发挥作用做出成就的广大领域
临危受命 在危难之际接受任命。
神出鬼入 出:出现。象神鬼那样出没无常。形容出没无常,不可捉摸。后泛指行动变化迅速。
饮水思源 喝水时想到水源。比喻不忘本。
算尽锱铢 算:计算;锱铢:旧制1两=4锱,1两=24铢,比喻极其微小的数量。极微小的数量也要算。指苛敛钱财。
丑媳妇免不得见公姑 公姑:公婆。比喻害怕见人而不得不见人。
性急口快 性子急,有话就说。
困而不学 困:困惑,不明白。困惑不明白却不肯学习。
绊脚石 绊脚的石头,比喻阻碍前进的东西。
讨价还价 卖主要价高;买主给价低;双方要反复争议。现比喻在进行谈判时反复争议;或接受任务时讲条件。
一鼓作气 一鼓:第一次击鼓;作:振作;气:士气。作战时第一次敲鼓可以鼓起战士的锐气。比喻趁劲足时一下子把事情完成。
将功折罪 将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音