húnshuǐ

浑水摸鱼


浑水摸鱼 (渾水摸魚 ) 是一个汉语成语,拼音是hún shuǐ mō yú,浑水摸鱼是贬义词。。。。

浑水摸鱼

拼音读音

拼音hún shuǐ mō yú

怎么读

注音ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊˊ

繁体渾水摸魚

出处老舍《四世同堂 惶惑 十》:“假若事情已定,他大可以马上去浑水摸鱼,管什么上海开仗不开仗。”

例子这个利欲熏心的人总想浑水摸鱼,从中捞一把。

正音“浑”,不能读作“hūn”。

用法偏正式;作谓语、定语;含贬义。

辨形“摸”,不能写作“模”。

辨析浑水摸鱼和“趁火打劫”;都含有“趁混乱时机大捞一把”的意思。不同于:①“趁火打劫”语义重;且还有“趁人之危”的意思;浑水摸鱼没有这个意思。②浑水摸鱼有时可指故意制造混乱局面而从中取利;“趁火打劫”不这样用。

近义词趁火打劫

反义词路不拾遗、夜不闭户

英语fish in troubled waters

俄语в мутной водé рыбу ловить

日语火事場泥棒(かじばどろぼう)を働(はたら)く,火事泥をやる

德语im trüben fischen

法语pêcher en eau trouble


※ 成语浑水摸鱼的拼音、浑水摸鱼怎么读由微课业成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(浑水摸鱼)相关的成语及拼音:
经明行修 旧指通晓经学,品行端正。
横眉冷对千夫指 比喻以愤恨和轻蔑的态度对待敌人的攻击。
旦夕之间 旦:早晨。夕:晚上。早晚之间,形容在很短时间内。
斗方名士 斗方:一二尺见方的诗幅或书画页;名士:知名而未出仕的人。好在斗方上写诗或作画以标榜的“名士”。旧指冒充风雅的人。
秋水伊人 指思念中的那个人。
喜新厌旧 厌:厌恶。喜欢新的;厌弃旧的。多指用情不专一。
擦肩而过 擦:挨。挨着肩而溜走。指没有抓住机会。
野没遗贤 见“野无遗贤”。
取而代之 夺取别人的地位、权利而代替他。
多情善感 感情丰富,容易伤感。
暴取豪夺 豪:强横。用暴力劫夺。
作乱犯上 犯:冒犯。违抗尊长或朝廷,为悖逆或叛乱的行为。
酒后茶余 指随意消遣的空闲时间。
满招损,谦受益 自满会招致损失,谦虚可以得到益处。
千丝万缕 缕:线。千根丝;万条线。形容两者之间密切而复杂的联系。
度己失期 估计己经误了期限。
鬼头鬼脑 形容举止诡秘;行为不光明正大或不正派。
善游者溺 会游泳的人,往往淹死。比喻人自以为有某种本领,因此而惹祸。
半夜三更 三更:旧时一夜分为五更;半夜子时为三更;即夜十一点至凌晨一点。
羊质虎皮 质:本性。羊虽然披上虎皮,还是见到草就喜欢,碰到豺狼就怕得发抖,它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。
心上心下 形容心神不安。
湖光山色 湖水风光;山峦秀色。形容山水景色之美。
臭名昭著 名:名声;昭著:显著;明显。坏名声谁都知道。
从天而降 天上掉下来的。
苦口婆心 苦口:不厌其烦地反复劝说与开导;婆心:老婆婆的心肠;指好意、善意。好心好意;不厌其烦地劝说或开导。形容耐心恳切地再三规劝。
无影无踪 踪:踪迹。形容完全消失;不知去向。
飞蛾扑火 蛾:像蝴蝶似的昆虫。飞蛾扑到火上。比喻自寻死路;自取灭亡。
草满囹圄 监狱里长满了草。比喻政治清明,犯罪的人极少。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音